"heyva çarde şevê" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji heyv + -a + çarde + şev + -î.",
  "forms": [
    {
      "form": "هەیڤا چاردە شەڤی",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "heyva çardeşevî"
    },
    {
      "form": "hêva çarde şevî"
    },
    {
      "form": "hîva çarde şevî"
    },
    {
      "form": "hiva çardeşevî"
    },
    {
      "form": "hîva çardeşevî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Heyva tijî, heyv ku şewqa wê mezintirîn e."
      ],
      "id": "ku-heyva_çarde_şevê-ku-noun-s9F6pAPQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciwan, spehî; b.n. bu kiçekê şox û şeng"
      ],
      "id": "ku-heyva_çarde_şevê-ku-noun-b~BsPJ1E",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vollmond"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleine lune"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "full moon"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polnolunije",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "полнолуние"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dolunay"
    }
  ],
  "word": "heyva çarde şevê"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "Ji heyv + -a + çarde + şev + -î.",
  "forms": [
    {
      "form": "هەیڤا چاردە شەڤی",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "heyva çardeşevî"
    },
    {
      "form": "hêva çarde şevî"
    },
    {
      "form": "hîva çarde şevî"
    },
    {
      "form": "hiva çardeşevî"
    },
    {
      "form": "hîva çardeşevî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Heyva tijî, heyv ku şewqa wê mezintirîn e."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "ciwan, spehî; b.n. bu kiçekê şox û şeng"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vollmond"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleine lune"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "full moon"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polnolunije",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "полнолуние"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dolunay"
    }
  ],
  "word": "heyva çarde şevê"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "heyva çarde şevê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "heyva çarde şevê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "heyva çarde şevê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "heyva çarde şevê",
  "trace": ""
}